HOSHINOYA Tokyo is one of the best Tokyo hotels with onsens